紹介に慎重になる理由――日本でも海外でも、自分で確かめてから紹介したい

紹介に慎重になる理由は、双方を大切にしたいから

私は、日本でもモンゴルでも、人の紹介や不動産、仕事、さまざまな手続きについて「紹介してほしい」と声をかけていただくことがあります。

頼っていただけるのは、ありがたいことです。できることなら、相手の役に立ちたいと思っています。

ただ、私はすぐに紹介するとは限りません。

自分で内容を確かめ、気をつけたい点も伝えられるようになってから、紹介したいと考えているからです。

私が人の紹介に慎重になる理由は、頼ってくださる方も、紹介する方も、どちらも大切にしたいからです。

自分ができたことでも、相手も同じとは限らない

先日、私が所有するモンゴルの「SOLARISレジデンス」の管理側から、日本語ができる知人を通じて、電気契約に必要な書類の連絡がありました。

私は投資ビザを持ち、現地で暮らすための手続きも済ませていたため、在留カードの写真を提出することで対応できました。

そこで気になったのが、モンゴルに住まず、不動産だけを購入した方の場合です。

在留カードを持っていなければ、どうすればよいのでしょうか。

私の物件では、電気も水道も使い始めてから半年以上が経過していました。それでも、今回あらためて電気契約の案内が来たのです。

新築物件だからこその扱いなのかもしれませんが、詳しい仕組みはまだ確認していません。

自分は問題なく生活できていた。それだけでは、ほかの人にも「大丈夫ですよ」とは言い切れない。

実際に購入し、使ってみた後にも、新しく分かることがあります。だから、在留カードがない場合の対応方法も確認してから伝えたいと思いました。

良いところと、気をつけたいところを一緒に伝える

どんなに魅力的な話でも、その人の目的や状況によって、合うところと合わないところがあります。

価格が魅力的でも、手続きに時間がかかるかもしれません。

自分には頼れる知人がいても、相手にはまだ現地で相談できる人がいないかもしれません。

これは、日本でも海外でも同じです。

海外では、さらに言葉や制度、商習慣の違いも加わります。

良い話を否定したいわけではありません。

良いところを安心して選んでもらうために、気をつけたい点も一緒に伝えたいのです。

特に、人の紹介は慎重にしています

その中でも、特に気をつけているのが、人の紹介です。

私にとって信頼できる方でも、紹介する相手と目的や考え方が合うとは限りません。

また、紹介される側にも、仕事や生活の事情があります。

紹介は、連絡先を渡して終わりではありません。

そこから、新しい関係が始まります。

だからこそ、双方の希望を確かめ、無理のない形でつなぎたいと思っています。

頼ってくださる方も、紹介する方も、どちらも大切にしたい。 それが、私が慎重になる理由です。

紹介を急がないのには、理由があります

確認のために時間をいただくと、時には「自分だけ良い思いをしたいのでは」と受け取られてしまうこともあります。

うまく思いを伝えられていないのかもしれません。

しかし、私が気にしているのは、紹介した後のことです。

頼ってくださった方が、後になって困らないだろうか。紹介する方にも、思わぬ負担をかけないだろうか。

そう考えると、不確かなまま話を進めることはできません。

もちろん、すべてを事前に把握するのは難しいことです。

自分が経験したからといって、何もかも保証できるわけでもありません。

それでも、自分で確かめたこと、誰かから聞いたこと、まだ分からないことを分けて、正直に伝えることはできます。

そのうえで、ご自身に合うかどうかを判断していただきたいと思っています。

「事前に聞いておいてよかった」と思ってもらえるように

私は、紹介の数を増やすことよりも、紹介した後に、お互いが「知り合えてよかった」と思えることを大切にしたいです。

不動産や仕事の話でも、人と人をつなぐ時でも、その思いは変わりません。

「こんなはずではなかった」ではなく、「事前に聞いておいてよかった」と思っていただけるように。

日本でも海外でも、自分で確かめ、相手の立場を考えてから紹介する。その姿勢を、これからも大切にしていきたいと思っています。

協同組合かけはし／KAKEHASHI  HUMAN  MONGOL  LLC 　後藤友亮／GOTO YUSUKE 

静岡県浜松市／モンゴル・ウランバートル 　　　　公式サイト：https://www.kakehasi.biz/